邦本宜裕：我從沒說過我愿考慮歸化中國，看到不實報道不太舒服
04月25日訊 遼寧鐵人日本外援邦本宜裕接受日媒qoly的采訪，表示自己根本沒有說過自己愿意歸化入籍中國。
以下是采訪節(jié)選↓
問：本月16日，中國媒體報道稱"邦本選手對歸化加入中國國家隊持開放態(tài)度"。邦本選手你在社媒否認(rèn)了這一報道，那當(dāng)時實際上的提問和回答是怎樣的呢？
邦本："首先根本沒有被問到歸化問題，對方問的是'對于在中國踢球有什么感想'，所以我只回答了'我對現(xiàn)在效力的球隊感到很充實'。完全沒有提到想或不想歸化中國之類的話題。"
還記得接受中國媒體采訪時的具體情況嗎？
邦本："是面對面進行的采訪，但現(xiàn)場不是日語翻譯而是英語翻譯，由他全程轉(zhuǎn)譯成中文。記者用中文向翻譯提問，翻譯成英文后轉(zhuǎn)達(dá)給我，我再通過英語回答給翻譯，最后由翻譯轉(zhuǎn)成中文這樣進行的流程。
我確實向翻譯確認(rèn)過，根本沒有涉及那些內(nèi)容。可能是媒體誤解了表達(dá)方式，把'感到很充實'理解成了'想歸化中國'吧。"
看到這樣的報道時，您最初是什么感受？
邦本："首先我沒說過那些話，所以很吃驚。其實之前在韓國踢球時也遇到過類似情況，明明沒說過那些話，只因為長期效力就被寫成'想歸化''瞄準(zhǔn)韓國國家隊'之類的新聞。所以對報道本身倒不太在意，剛開始只覺得'又在胡說八道'。但看到不實報道總歸不太舒服。"
原采訪：遼寧鐵人日本外援邦本宜裕：希望在中國一直踢下去，就在遼寧鐵人
◆看到你在賽場上的出色發(fā)揮，有球迷說，如果中國足球隊有10個邦本宜裕，那實力會大增。“歸化”已成為中國足球的一個熱詞，請問你對歸化一事怎么看？
對于歸化的事，我一直持開放態(tài)度，如果中國足協(xié)有人找我商量這方面的事情，我愿意去商談
2025-05-04 19:18:052025年05月04日 中冠區(qū)域晉級賽第1輪 五華華京vs廣東吳川青年 全場錄像
2025-05-04 18:18:562025年05月04日 中甲第7輪 遼寧鐵人vs陜西聯(lián)合 全場錄像
2025-05-04 15:35:262025年05月04日 中冠區(qū)域晉級賽第1輪 南京鐵虎vs武漢兩江金岸 全場錄像
2025-05-04 08:09:192025年05月04日 美職聯(lián) 邁阿密國際vs紐約紅牛 全場錄像
2025-05-04 06:34:342025年05月04日 法甲第32輪 圣埃蒂安vs摩納哥 全場錄像
2025-05-04 05:14:272025年05月04日 法甲第32輪 圖盧茲vs雷恩 全場錄像
2025-05-04 04:15:402025年05月04日 亞冠精英聯(lián)賽決賽 吉達(dá)國民vs川崎前鋒 全場錄像
2025-05-04 04:13:262025年05月04日 西甲第34輪 拉斯帕爾馬斯vs瓦倫西亞 全場錄像
2025-05-04 04:10:172025年05月04日 德甲第32輪 多特蒙德vs沃爾夫斯堡 全場錄像
2025-05-04 03:51:062025年05月04日 西甲第34輪 巴拉多利德vs巴塞羅那 全場錄像
2025-05-04 03:07:192025年05月04日 意甲第35輪 國際米蘭vs維羅納 全場錄像
2025-05-04 02:46:262025年05月04日 意甲第35輪 萊切vs那不勒斯 全場錄像
2025-05-03 18:59:072025年05月03日 中冠-南京龍勝6-5海南雙玉 雙方點球大戰(zhàn)決勝
2025-05-03 18:09:542025年05月03日 中冠-鄂爾多斯曼森0-0新疆金盾 雙方互有攻守
2025-05-03 18:05:072025年05月03日 終結(jié)5輪不勝！大連鯤城2-1逆轉(zhuǎn)廣西平果 穆謝奎梅開二度+7輪5球
2025-05-03 18:05:012025年05月03日 中冠-青海昆侖2-1菏澤曹州北體大 陳冠軒任意球制勝
2025-05-03 15:41:582025年05月03日 中冠-湖北超級先生3-1廣西布山 吳舒杭帽子戲法
2025-05-03 07:27:232025年05月03日 西甲-勒戎開場7分鐘破門 巴列卡諾1-0赫塔費
2025-05-03 07:25:502025年05月03日 法甲-桑松攻入全場唯一進球 尼斯1-0小勝蘭斯
2025-05-03 07:24:172025年05月03日 意甲-弗拉西奇破門扳平 都靈1-1威尼斯
2025-05-03 07:22:432025年05月03日 德甲-雙方均無建樹 保級大戰(zhàn)海登海姆0-0戰(zhàn)平波鴻
2025-05-03 03:58:052025年05月03日 曼城1-0狼隊各項賽事5連勝&先賽升至第三 德布勞內(nèi)制勝多庫助攻
2025-05-02 20:31:252025年05月02日 登頂！蓉城1-0送申花賽季首敗 羅慕洛制勝蓉城3連勝隊史首次登頂
2025-05-02 20:05:402025年05月02日 中超-青島西海岸3-1梅州升第7 阿齊茲段劉愚破門內(nèi)爾松盧斯一條龍
2025-05-16 12:02:21跟隊：阿根廷10月再來中國踢兩場友誼賽，其中一場對國足
2025-05-16 12:02:21圖片報：若法蘭克福無法得到歐冠資格，那么他們將不會引進堂安律
2025-05-16 12:02:20科瓦奇：戰(zhàn)基爾是爭歐冠席位的決戰(zhàn)，而近幾周多特已贏下多場決戰(zhàn)
2025-05-16 12:02:20暫別！馬卡：皇馬希望安切洛蒂世界杯后重回俱樂部任職
2025-05-16 12:02:20記者：若明天無法與皇馬達(dá)協(xié)議，懷森將考慮其它英超球隊的報價
2025-05-16 12:02:19溫格稱歐聯(lián)冠軍不應(yīng)踢歐冠，理查茲：那倆隊在聯(lián)賽太差確實太扎眼
2025-05-16 12:02:18記者：之后幾周將決定埃貝爾未來，他還未能開源節(jié)流以簽下維爾茨
2025-05-16 12:02:18記者：國米考慮租借齊爾克澤，目前這位曼聯(lián)前鋒已被推至轉(zhuǎn)會市場
2025-05-16 12:02:17記者：迪馬利亞與本菲卡合同今夏到期，他將隨隊參加世俱杯后離隊
2025-05-16 12:02:17圖片報：藥廠明夏將免簽波鴻中衛(wèi)奧爾曼，今夏就簽只愿付200萬歐
2025-05-16 12:02:17馬茲拉維：我以前從未吃過這么多敗仗；沒有冬歇期確實身心俱疲
2025-05-16 12:02:16記者：阿根廷11月有兩場友誼賽，安哥拉VS阿根廷&阿根廷VS美國