譯者注:本文原發(fā)表自CBS,作者是Sam Quinn ,文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿前(當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月23日),文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無關(guān)。
庫明加和勇士隊(duì)彼此都需要對(duì)方,或許現(xiàn)在這種需求比以往任何時(shí)候都更為迫切。喬納森-庫明加從一開始就與金州勇士隊(duì)格格不入。
他加入球隊(duì)時(shí),正值斯蒂芬-庫里、史蒂夫-科爾和德雷蒙德-格林之間堪稱完美的合作關(guān)系陷入低谷。這三人共同打造了一個(gè)王朝,圍繞著一種在NBA獨(dú)樹一幟的籃球風(fēng)格。單打和傳統(tǒng)擋拆戰(zhàn)術(shù)被盡量減少,取而代之的是跑位配合、快速傳球以及歷史級(jí)別的三分球投射。然而,2020賽季因傷病而毀于一旦,2021年克萊-湯普森又因傷缺陣,勇士隊(duì)在附加賽中慘遭淘汰。凱文-杜蘭特早已離隊(duì),球隊(duì)核心成員也逐漸老去。
勇士隊(duì)第一次顯得不堪一擊。這或許是金州管理層唯一產(chǎn)生過懷疑的時(shí)刻。不過,選秀給了他們一條出路,讓他們有機(jī)會(huì)重塑自我,或者繼續(xù)堅(jiān)持原有路線。
2020年,他們手握榜眼簽;2021年,他們拿到7號(hào)簽。即便是處于調(diào)整期的王朝球隊(duì),也很少能獲得這樣的樂透簽。勇士隊(duì)本可以用這些簽位選擇像拉梅洛-鮑爾、哈利伯頓或弗朗茨-瓦格納這樣的球員,他們都能輕松融入勇士隊(duì)快節(jié)奏、注重跑動(dòng)的比賽風(fēng)格。然而,他們卻用這兩個(gè)簽位選擇了以運(yùn)動(dòng)天賦見長的球員:庫明加和詹姆斯-懷斯曼。
作為未經(jīng)雕琢的潛力新星,以他們被選中的順位而言,這樣的選擇無可厚非。但作為潛在的勇士隊(duì)球員,這卻是奇怪的選擇。至少在當(dāng)時(shí),兩人似乎都不屬于那種能在金州體系中快速適應(yīng)的靈動(dòng)型球員。這些選秀選擇幾乎是對(duì)勇士隊(duì)靈魂的一種考驗(yàn)。他們本可以繼續(xù)堅(jiān)持行之有效的選人策略,然而卻背道而馳。在那短暫的時(shí)刻,勇士隊(duì)試圖變得平庸,選擇了對(duì)其他球隊(duì)來說合理、但對(duì)自己并不合適的球員。
在如今這個(gè)階段,很難想象他們不會(huì)對(duì)此感到后悔。即便他們?cè)噲D在兩條時(shí)間線(爭冠與重建)上并行,卻始終只顧及了其中一條。在選中庫明加后,老陣容的勇士隊(duì)立刻贏得了第四個(gè)總冠軍,而且靠的還是原來的打法。長期以來的身份認(rèn)同危機(jī)也隨之解決:勇士不愿為一個(gè)未知的未來犧牲當(dāng)下。
懷斯曼很快就被球隊(duì)放棄。庫明加的表現(xiàn)則稍好一些,不至于被放棄。他尚未兌現(xiàn)全部潛力,但展現(xiàn)出懷斯曼從未有過的閃光點(diǎn)——那些不可否認(rèn)的身體天賦正轉(zhuǎn)化為實(shí)實(shí)在在的賽場貢獻(xiàn)。在NBA場均能拿到16分,這絕非偶然。勇士隊(duì)此前從未有過像他這樣沖擊力十足的突破型球員。
在庫里能夠輕松創(chuàng)造空間的進(jìn)攻體系中,庫明加的吸引力顯而易見。勇士隊(duì)只是希望他能在球隊(duì)體系的框架內(nèi)成長,這個(gè)體系崇尚無私和本能,而不是像大多數(shù)初出茅廬的年輕球員那樣,需要通過自我探索來發(fā)掘自己的潛力。
但他們始終沒有找到真正的平衡點(diǎn)。據(jù)報(bào)道,庫明加上賽季對(duì)科爾失去了信心。而本賽季,科爾也或多或少地公開對(duì)庫明加失去了信心,至少從他以吉米-巴特勒為核心的新陣容選擇中就能看出來這一點(diǎn)。在常規(guī)賽收官戰(zhàn)勇士隊(duì)輸給快船隊(duì)的關(guān)鍵比賽中,庫明加沒有上場;在附加賽戰(zhàn)勝灰熊隊(duì)以及對(duì)陣火箭隊(duì)的第一場比賽中,他也沒有登場。
隨著受限制自由球員市場的臨近,庫明加的天賦肯定會(huì)吸引那些戰(zhàn)術(shù)體系不那么刻板的球隊(duì)給出豐厚報(bào)價(jià),他在勇士的日子似乎已經(jīng)接近尾聲。
一支已經(jīng)給庫里、巴特勒、格林以及一眾角色球員支付高額薪水的球隊(duì),如果連用都不用庫明加,就不太可能承受為這樣一位潛力新星支付薪水所帶來的薪資空間限制。庫明加幾乎肯定會(huì)以某種方式離開,而勇士隊(duì)只要庫里還在,就會(huì)繼續(xù)按照自己的風(fēng)格打球。庫明加則會(huì)去一支打法常規(guī)的球隊(duì),在王朝球隊(duì)的光環(huán)之外,探尋自己的能力極限。對(duì)于這段曾經(jīng)充滿希望的合作關(guān)系來說,這將是一個(gè)令人沮喪的結(jié)局。
然而,阿門-湯普森撞到了巴特勒,突然之間,庫明加的重要性可能比以往任何時(shí)候都要高。在撰寫本文時(shí),我們還不知道巴特勒接下來的狀況。他可能會(huì)錯(cuò)過勇士隊(duì)首輪系列賽對(duì)陣火箭隊(duì)的剩余比賽,也可能在第三場比賽中復(fù)出。如果不是后者,勇士隊(duì)就危險(xiǎn)了。
在巴特勒到來之前,這支球隊(duì)的勝率還不足50%,缺乏能為庫里分擔(dān)得分壓力的第二得分點(diǎn)。他們的對(duì)手是NBA中運(yùn)動(dòng)能力最強(qiáng)的球隊(duì)之一,擁有聯(lián)盟前五的防守,能夠憑借籃板球和強(qiáng)硬的身體對(duì)抗將比賽節(jié)奏拖慢,把勇士隊(duì)華麗的比賽變成一場丑陋的混戰(zhàn)。
正如杜蘭特過去所說,這種情況對(duì)勇士隊(duì)的體系來說從來都不理想。他認(rèn)為,比賽越艱難,個(gè)人單打能力就越重要。杜蘭特的天賦在任何情況下都能發(fā)揮作用,巴特勒也是如此。大多數(shù)球員則更依賴于球隊(duì)?wèi)?zhàn)術(shù)體系,但勇士隊(duì)現(xiàn)在沒有挑選的余地??偟糜腥藶榍蜿?duì)創(chuàng)造額外的進(jìn)攻機(jī)會(huì),總得有人能在身體對(duì)抗上與火箭隊(duì)抗衡。
在這段合作關(guān)系的歷史上,庫明加和勇士隊(duì)或許第一次有機(jī)會(huì)目標(biāo)一致。如果巴特勒缺陣或狀態(tài)不佳,金州勇士隊(duì)迫切需要庫明加挺身而出,以他擅長的方式為球隊(duì)創(chuàng)造進(jìn)攻機(jī)會(huì)。如果他得到這樣的機(jī)會(huì),就必須好好把握。這關(guān)系到數(shù)千萬美元的利益。如果有球隊(duì)想在夏天為他提供一份高額報(bào)價(jià)合同,他們肯定希望看到他能在球隊(duì)季后賽需要他的時(shí)候挺身而出。
如果他做不到,要知道,如今各支球隊(duì)都很在意薪資空間。球隊(duì)在花錢方面比以往任何時(shí)候都更加謹(jǐn)慎。如果他讓球隊(duì)有理由不給他高薪,球隊(duì)會(huì)毫不猶豫地放棄他。
在第二場比賽中,他上場26分鐘的表現(xiàn)并不盡如人意。庫明加12投4中,得到11分。面對(duì)強(qiáng)大的防守,他的存在并沒有為球隊(duì)帶來實(shí)質(zhì)性的優(yōu)勢。在他上場的時(shí)間里,勇士隊(duì)處于劣勢,不過公平地說,其他球員上場時(shí)球隊(duì)也同樣處于劣勢。現(xiàn)在,他們要為第三場比賽重新制定戰(zhàn)術(shù)。三天后,他們將再次面對(duì)火箭隊(duì),很有可能,庫明加會(huì)在這場比賽中扮演重要角色。在那之后的幾場比賽,他也可能會(huì)繼續(xù)扮演重要的角色。
他在這輪系列賽的表現(xiàn)將決定他作為勇士隊(duì)球員的最后篇章,而這反過來也將決定他在新球隊(duì)的新篇章。這是庫明加和勇士隊(duì)彼此成就的最后機(jī)會(huì)。如果雙方都希望未來幾個(gè)月能有個(gè)好結(jié)果,那他們最好全力以赴,抓住這次機(jī)會(huì)。
2025-05-04 08:37:172025年05月04日NBA季后賽西部首輪G7 快船 - 掘金 全場錄像
2025-05-03 09:24:072025年05月03日NBA季后賽西部首輪G6 火箭 - 勇士 全場錄像
2025-05-02 20:30:182025年05月02日CBA季后賽半決賽G3 北京 - 山西 全場錄像
2025-05-02 08:11:522025年05月02日NBA季后賽東部首輪G6 尼克斯 - 活塞 全場錄像
2025-05-01 20:13:432025年05月01日CBA季后賽半決賽G3 遼寧 - 廣廈 全場錄像
2025-04-30 10:51:322025年04月30日NBA季后賽西部首輪G5 快船 - 掘金 全場錄像
2025-04-30 09:21:532025年04月30日NBA季后賽東部首輪G5 魔術(shù) - 凱爾特人 全場錄像
2025-04-29 20:18:342025年04月29日CBA季后賽半決賽G2 山西 - 北京 全場錄像
2025-04-29 10:41:202025年04月29日NBA季后賽西部首輪G4 火箭 - 勇士 全場錄像
2025-04-28 20:07:432025年04月28日CBA季后賽半決賽G2 廣廈 - 遼寧 全場錄像
2025-04-28 08:32:572025年04月28日NBA季后賽東部首輪G4 凱爾特人 - 魔術(shù) 全場錄像
2025-04-27 20:12:432025年04月27日CBA季后賽半決賽G1 山西 - 北京 全場錄像
2025-05-03 09:24:072025年05月03日 火箭力克勇士拖入搶七!范喬丹29+8+8 申京21+14 庫里29+7
2025-05-02 20:30:182025年05月02日 北京3-0橫掃山西挺進(jìn)總決賽!杰曼43+6 周琦19+11 張寧22+6
2025-05-02 10:55:072025年05月02日 搶七!哈登28+6+8 小卡27+10 約基奇25+7+8 快船險(xiǎn)勝掘金
2025-05-02 08:11:522025年05月02日 布倫森40分&三分絕殺 CC23分 尼克斯拒絕搶七淘汰活塞戰(zhàn)綠軍
2025-05-01 20:13:432025年05月01日 胡金秋36+10 孫銘徽17+6+9 廣廈3-0橫掃遼寧闖入總決賽!
2025-05-01 10:49:142025年05月01日 戈貝爾暴虐湖人內(nèi)線27+24!詹東50分 湖人1-4負(fù)森林狼出局!
2025-05-01 08:24:162025年05月01日 差點(diǎn)玩脫!范弗里特26分 巴特勒10中2 火箭輕取勇士追至2-3
2025-04-30 10:51:322025年04月30日 穆雷8三分轟43+7 威少21分 哈登9中3 掘金3-2快船勇奪天王山
2025-04-30 09:21:532025年04月30日 綠軍大勝4-1魔術(shù)晉級(jí)!雙探花58分 小瓦25分 班凱羅19+9
2025-04-30 08:39:392025年04月30日 康寧漢姆24+8+8 奧薩爾22+7 布倫森失準(zhǔn)16中4 活塞力克尼克斯
2025-04-30 06:33:192025年04月30日 20分逆轉(zhuǎn)!哈利上籃絕殺 字母哥30+20+13 步行者加時(shí)4-1雄鹿
2025-04-29 20:18:342025年04月29日 陳盈駿23分 曾凡博傷退 周琦15分&14罰7中 北京客場2-0山西拿賽點(diǎn)
2025-05-16 12:08:25追夢:環(huán)顧全聯(lián)盟 沒幾個(gè)人能像我這樣在防守端展現(xiàn)足夠影響力
2025-05-14 20:34:09晉江企BA |5月13日小組賽E組局勢逐漸明朗,F(xiàn)組懸念延續(xù)!
2025-05-14 20:34:04NBA跟腱撕裂平均11個(gè)月恢復(fù)??復(fù)出率近80% 但僅27%恢復(fù)傷前水平
2025-05-14 20:34:03蘇群:我認(rèn)為掘金雷霆會(huì)有搶七 掘金五虎回高原主場會(huì)再度拉滿
2025-05-14 20:34:03獨(dú)行俠抽到狀元簽!皮爾斯:他們?cè)撚盟Q字母哥這樣的巨星
2025-05-14 20:34:03楊瀚森試訓(xùn)更多畫面:4v4下快攻&要球積極 主動(dòng)和隊(duì)友友好互動(dòng)
2025-05-14 20:34:034-1淘汰東部榜首+連年進(jìn)東決!卡萊爾:恭喜 你們距離冠軍只差8勝
2025-05-14 20:34:02歷史最大合同!塔圖姆5年3.15億的合同下賽季開始執(zhí)行 起薪5413萬
2025-05-14 20:34:02季后賽吉米去哪了?庫里傷退勇士亟需助力 但巴特勒似乎消失了
2025-05-14 20:34:01NBA彩經(jīng):庫里缺陣森林狼輕松過關(guān) 綠軍難挽敗局尼克斯取勝晉級(jí)
2025-05-14 20:34:01連續(xù)兩年進(jìn)東決靠運(yùn)氣?步行者被低估 寶藏球隊(duì)打出極致團(tuán)隊(duì)籃球
2025-05-14 20:34:01威少和波特首輪打快船三分合計(jì)65中28 而次輪打雷霆52中12